こんにちは、ピースムービーメント実行委員会の山崎です。

下記の、『ナナイの涙』上映＆中井信介監督トークを共催
させていただきます。

よろしければ、ぜひぜひご参加ください。


・・・・以下転送転載大歓迎・・・・

ドキュメンタリー映画
「ナナイの涙〜米兵が残した命の物語〜」
監督　中井信介　１１０分　　制作２００９年

これは９１年に米軍基地が撤退したフィリピンでの物語。
ある女性は、米兵にレイプ・監禁され、出産。
ある女性は、米兵との間に生まれた我が子を虐待。
そして子供の家出、児童売春。悲劇の果てには何があるのか？

　　　　映画　　　講演（６０分）監督　中井信介
１回目　１４時　　１６時００分
２回目　１８時　　２０時００分

　　　料金
一般１０００円
会員７００円


２００９年１２月５日(土)「ひと・まち交流館　京都」
２階　第１・２会議室　(河原町五条下る東側・��075-354-8711)
市バス「河原町正面」下車すぐ
　　　京阪「清水五条」駅下車　徒歩８分
地下鉄烏丸線「五条」駅下車　徒歩１０分
案内：http://www.hitomachi-kyoto.jp/access.html

主催　ピースムービーメント実行委員会
ドキュメンタリー・フィルム・ライブラリー
問合せ　０７５−３４４−２３７１　マタガワ

解説
映画のタイトルに出てくるタガログ語の「ナナイ」とは「お母さん」という意味で
す。つまり、この映画のタイトルは「お母さんの涙」ということになります。この映
画に登場するお母さんたちが暮らしているのは、１９９１年までスービック海軍基地
のあったフィリピンのオロンガポ市です。彼女たちは若かりし頃、米兵相手のクラブ
やバーで働いていて米兵と恋に落ち、子どもを授かりました。それなのに恋人の米兵
とは、本当の意味での家族にはなれませんでした。そこには様々な事情があるのです
が、ある母親の場合は、夫による激しい暴力があり、彼女は子どもを抱えて命からが
ら夫のもとから逃げ出しました。また別のケースでは、フィリピンでの任期を終えた
恋人の米兵が、彼女と子どもを残してアメリカに帰ってしまい、それっきり音信
不通になりました。

それからこの映画で描いているのは、米兵によって傷つけられた女性の姿ばかりでは
ありません。私が伝えたかったことの一つには、父親に棄てられた母子が辿った人生
の悲劇があります。ある母親は、恋人の米兵が二人の子どもを残して自分のもとを
去った後、別の複数の米兵やフィリピン男性と恋愛し、総勢８人の子どもをもうけま
した。しかし彼女は、どうしても全ての子どもを平等に愛することができず、特定の
子どもに暴力を振るうようになりました。そして母親による虐待に耐えかねて家出を
し、後に児童売春をするに至った青年は、当時を思い起こして「僕には選択肢がな
かった。そして相談できる家族も居なかった」と言います。しかし彼が家出を思い
立った時、もしも目の前に何でも相談できる優しい父親が居てくれたら、彼の人生は違
っていたかもしれません。そして彼をそのような運命に導いた責任は、父親としての責
任を果たさない兵士たちを内部に抱えながら何の行動も起こさないアメリカ政府にもあ
るのです。

監督　中井信介　　プロフィール
１９６７年京都生まれ。９３年よりフィリピンや北方四島の民衆の暮らしを取材。９
６年、第一回アジアウェーブ賞受賞。０４年、フィリピンの米軍演習場跡地に暮らす
不発弾被害者を描いたドキュメンタリー映画「クアリ」を制作。０６年、ソウル人権
映画祭に出品。同年１月より韓国の平澤米軍基地の拡張による立ち退きに抵抗する農
村「テチュ里」に暮らしながら撮影を始める。ＲＫＢ毎日放送制作「テチュ里の灯
火」撮影。短編ドキュメンタリーがんばれ！ファンセウル」で「国際人権教材奨励事
業ＡＷＡＲＤ２００６」を受賞。

中井信介さんのＨＰ　http://homepage3.nifty.com/tewatashipress/

メール 2009年11月23日 (月) 12時28分